先日”華麗なるギャッツビー”を見たからって訳じゃないのだがFOXのクラシックチャンネルで今日は”The Thomas Crown Affair"を、確か日本ではこの頃”華麗”流行りで原題は”トーマス・クラウン事件簿（？)”なんだがそれを”華麗なる賭け”にしちまった、、後年９９…