この１９７２年に公開された映画の原題は”Sleuth"、まさに探し物を探す人物、即ち探偵と言う意味だがそれが邦題では”探偵”それにカタカナで同じ”探偵”を重ねている。これじゃ何となく”探偵スルース”と言う個人名になっているのだが、、、。 アンソニー・シェ…