全編スペイン語の映画で主演はハビエル・バルデム、原題は”Mar adentro”（内なる海）で英語表記だと”The Sea Inide”にそれが邦題となると”夢が海を飛んでしまう”、、本編を見ればそれもありかな？でも解釈が違うし本国からは文句は出なかったんだろうか？ お…