この映画の原題は”Gray Lady Down”で公開当時は”グレイ・レディ・ダウン”だったとばかり思ったが違っていた。当の潜水艦は”ネプチューン”と言うのにこの原題はナンかしっくり来なかったが他の映画で”グレイ”と言うのは米国海軍の専売特許カラー、そして船舶…