今週はＮＨＫのＢＳにハマっている。昨日は”情婦”そして今日はヒッチコック監督の”引き裂かれたカーテン”、原題は”Torn Curtain”なので全く邦題はその通りなんだが待てよ、これじゃ部屋の中に吊ってあるカーテンって意味に取られるぞ。 劇中何度となく”鉄の…