原作はニック・ホーンビイが９８年に書いた”About a Boy”だが舞台、背景、配役は全部イギリス人で固められているのに映画化に際してはアメリカンがメガフォンを取っている。もしこれがリチャード・カーチス一家が仕上げていたらもっと深みがあってイギリスら…