原題はそのまま”The Intern"、それを邦題では”マイ”と所有格を付けて”ワタシの研修生”としたのはなかなかやるじゃないか？この邦題をそのまま逆輸出して”My Intern"にしてもインパクトがあって良いのだがどうでしょう、、女性監督のナンシー・メイヤーズさん…